viernes, 20 de mayo de 2011

¡Semana veinte!

Hola queridos amigso :D
¡Esta semana ha pasado increíblemente rápida! Esa comenzó con un día libre el lunes, debido a el día de planificación para los profesores. Luego mi familia de intercambio y yo, y toda la población de Noruega celebramos el 17 de mayo, que es el día nacional. Después tuve dos días de clases regulares, antes de un día de preparación el examen de Inglés el viernes.

El 17 de mayo, en primer lugar, me vestí con la ropa bonita, en un traje nacional  noruego, que recibí de mi familia de intercambio.

Un traje (o "bunad" que se llama en noruego) es un término a partir del siglo 20 se ha utilizado en varios tipos de ropa, especialmente vestidos, en Noruega. Estos trajes de fiesta, a su vez, fueron inspirados de ropa tradicionales utilizadas por los campesinos en algunas partes de Noruega del siglo 17 y 18. Es tanto el vestuario para los hombres y las mujeres, pero ellos para las mujeres son las dominantes. Trajes tienen sus raíces en diferentes partes de Noruega, y tienen sus características distintivas de este lugar particular. Hay tantos como 400 trajes y otros vestidos en Noruega. De los trajes nacional noruego acompaña con diferentes tipas de plata, que son las joyas diferentes. Se puede heredar tanto o comprar plata relacionado a tu distrito. Con todos los accesorios de los trajes son muy caros; ¡se puede pagar en cualquier lugar desde 7000 hasta 70 000 coronas! Así que se siente muy caros cuando se pone un traje, y trata de hacer lo posible para que no derramar o destruir de los mismos.(La fuente)

Mi traje viene del provincia que vivo en, que se llama Vestfold. A continuación se muestra una foto de algunas variaciones de este traje (vestfoldbunad). Tengo el que es todo negro, y el foto número dos se muestra la plata. Pero incluso aquí la plata varía en función de lo que te gusta.





















(La fuente)





















(La fuente)

Luego fui a ver el desfile con mis amigas. Los niños, enseñantes y otros adultos fueron en el desfile, estuvieron feliz, saludaron con las banderas noruegas y vitorearon, y la banda de música tocó canciones noruegas conocida, como el himno nacional "Ja, vi elsker dette landet" ("Sí, amamos este país"). Además, mi familia de intercambio y yo estuvimos en un hotel y comimos un almuerzo muy bien. A las 16.00 fui en el desfile de ciudadano con La Salle de Danse. ¡Fue muy divertido! A continuación se muestra una foto del desfile que va cada año al castillo, en la capital Oslo. Además he incluido una fotografía del periódico local, donde se ve la banda de música juga y las chicas bailan con un palo.















(La fuente)















(La fuente)

Aquí se puede ver una película del tren en Horten. ;)

Terminé el día con estar en el parque de atracciones en Tønsberg ("Tønsbergmessen") con mi mejor amiga. Allí comimos comida y dulces, ejecutamos los carruseles  y vimos la aparición de varios artistas.







(La fuente)

A propósito escribo esta entrada el viernes, porque sé lo que hacer en el fin de semana. Prepararé para el exámen de Inglés el lunes, donde el tema es "La planificación de carrera y carrera", mientras voy a bailar un poco. ¿Qué hiciste esta semana? ¿Tienes algún tipo de vestido que es peculiar a tu país o región?

Abrazos de..

sábado, 14 de mayo de 2011

Semana 19 y "ear cuffs"

¡Hola gente! :)
Esta semana ha sido una semana más aburrida. Mi clase y yo hemos estado preparando para la presentación que fue el viernes, acerca de nuestro proyecto que estábamos haciendo la semana pasada. Como de costumbre, he hecho mis tareas y la práctica para las pruebas venideras...  ¡El viernes me enteré de que me fui sacando en el examen escrito en inglés! Algo que realmente no quise... pero eso es sólo; ¡sólo voy a hacer mi mejor partido de ella!

Estuve en la reunión de personal en el La Salle de Danse, porque seré la suplente y tal vez el empleado en la escuela de danza el año que viene. Una nueva dueña va a hacerse cargo de la escuela de danza, por lo que nos dijeron de todos los cambios y mejoras .. ¡Esto fue muy divertido porque dije sobre sus grandes planes para el futuro!

Ya que no había nada particularmente emocionante de esta semana, voy a decirle sobre y mostrarle unas fotos de algo que está en mi lista de deseos en estos momentos. Mi amigo me mostró hace algún tiempo algunas fotos de un tipo de aretes, llamado "ear cuffs". Esto pensé fue muy genial, y yo continuamos la búsqueda de imágenes de este ... Por lo tanto, mostraré algunas de las fotos que he encontrado. A continuación se presentan algún información de "ear cuffs" y algunos ejemplos de tales aretes, que constan de metal normal, plumas y cruces.

Un poco información sobre los "ear cuffs": Los "ear cuffs" o los puños del oído en español, son piezas de joyas que están diseñados para abrazar a la parte superior de la oreja. Un individuo que llevaba un brazalete del oído no tiene que tener las orejas perforadas, ya que la pendiente está diseñado en una forma curva que se ajusta cómodamente alrededor de los pliegues de la oreja. Son ampliamente utilizados en muchas culturas como joyas decorativas, y vienen en una variedad de metales y diseños para servir como accesorios para una amplia gama de estilos personales. (La fuente)


¿Te gustan las fotos?¡Ahora estoy esperando con el día libre el lunes y la celebración del día nacional de Noruega el martes! Será agradable a mirar e ir en desfile, comer con mi familia de intercambio y experimentar la gran alegría entre la gente. ¿Qué has hecho esta semana? Si usted es noruego y vivir en Noruega, ¿cómo se celebras la fiesta nacional?

domingo, 8 de mayo de 2011

Semana dieciocho

¡Hola! ;) Esta semana ha consistido en dos cosas: un proyecto interdiscplinario y el representación de bailde de BOUNCE...

Mi clase había un proyecto sobre el lago local en mi ciudad natal Horten. Nos dividieron en seis grupos y cada grupo se tiró de su tema. Mi grupo tiró la agricultura, y por lo tanto la tarea consistió en descubrir sobre la agricultura afecta el desarrollo sostenible de al lago, que se llama Borrevannet. A continuación he traducido un poco lo que estaba en nuestro informe; hay algo de información sobre Borrevannet, nuestro método y una conclusión breve.

Borrevannet es un lago de agua dulce en el municipio de Horten, con una rica avifauna y flora, y las poblaciones de peces de gran tamañao. Tambieén el lago es una reserva natural. Borrevannet es un lago eutrófico, que se caracteriza por tener una gran cantidad de diversos nutrientes, especialmente después de la afluencia de la agricultura de los alrededores.Por lo tanto, el agua tiene una vegetación rica, con la producción de ambos plancton y las plantas más grandes. Para responder a Borrevannet no es una agua sostenible, debe para la agricultura, realizamos una serie de experimentos y entrevistas con personas interesadas y profesionales. El estado actual del Borrevannt no es sostenible, porque un agua sostenible es el agua que no está experimentando la contaminación de otros factores que natural. Las emisiones procedentes de la agricultura en torno a Borrevannet ha incrementado los aportes de nutrientes como el fósforo y el nitrógeno. Ha habido muchas acciónes para mejorar la aparente influencia de la agricultura sobre el agua...

Abajo se puede ver una foto de un campo labrado con el lago en el fondo, tomado por una chica en mi clase :)
 













El mapa de abajo, de Google Maps, muestra cómo Borrevannet se encuentra en relación para la ciudad a la derecha...















El sábado estuve en la capital noruega, Oslo, con unas chicas bailando y miró a de la representación de Bounce. En una entrada anterior escribí este acerca de la compañía de danza, que se llama Bounce:"La compañía consiste de los mejores bailarines de Suecia en el breakdance, locking, popping, boogaloo, Lindy Hop y Step Dance. Son por primera vez de gira en Noruega, con el espectáculo "Insane In The Brain" ("locura en el cerebro"),.."











La representación fue increíble, ¡puede mirar una y otra vez! El espectáculo está inspirado en la película "One Flew Over the Cuckoo's Nest", que se trata de la gente en un hospital psiquiátrico, donde fueron drogados y expuestos a descargas eléctricas. Por lo tanto, el espectaculó fue muy conmovedor, emocionante, pero también increíblemente divertido y valiente.
Para leer más sobre la película, haga apretar aquí. :) Lo que fue especial sobre el espectaculó era que bailaron streetdance a todo tipo de música. ¡Fue increíble para ver! Me muestra de nuevo algunas películas de la representación de Bounce "Insane In The breain"...




¿Qué has hecho esta semana? ¿Has visto u oído habla de la Bounce antes?


domingo, 1 de mayo de 2011

Semana 17

¡Hola lectores!
Esta semana ha pasado rápido, porque comencé en la escuela el martes y porque no tuve un día de escolar regular el viernes. ;D  El lunes todavía fue las vacaciones de Semana Santa, y ya que nosotros tuvimos el día de asignatura en español por última vez el viernes, fuimos a un restaurante en la ciudad vecina de Horten, que se llama Tønsberg. Este restaurante se llama Bakú, y sirve la comida y el vino español, italiano y francés. Comimos tapas deliciosas y ¡pasamos un rato agradable!



Tapas es un término para una variedad amplia de platos diferentes que forman una parte de la cultura gastronómica española. Este aperitivo se compone de platos fríos y calientes, que sirven en algunos bares o restaurantes acompañando a la bebida. El servicio de tapas está diseñado para animar la conversación, porque la gente no está tan centrada en comer una comida completa, y con esto se convirtió en un ritual social. "Tapas" significa tapadera o tapar/cubrir en español, y hay varias explicaciones de por qué este término se ultiliza para un tipo de alimento. Una explicación habitual mencionada es que anteriormente fue puesto algo plano en la parte superior de una bebida para protegerlo de la mosca de la fruta, y aperitivos como las tapas fue usó frecuente.

A continuación hay algunas fotos de tapas, todas fotos son tomadas de la página web de Bakú. Los ingredientes aquí incluyen el pollo, las albóndigas, patatas, aceitunas y el queso.

















Por lo demás, fue una semana muy agitada, con dos pruebas; una prueba de matemáticas el miércoles y una prueba de ciencias el jueves. Siempre hay algo que hacer, algo para practicar y prepararse para...

El domingo, el primero de mayo, fue el Día Internacional de los Trabajadores, que es la fiesta por antonomasia del movimiento obrero mundial. En Noruega ha sido una tradición a festejar de la tarde/noche antes de ese día. Así lo hice ;)Primero de mayo también se marca con los desfiles de manifestación y bandas de música... El "russ" en Noruega también suelen a festejar de la noche del primero de mayo.

El russ y la celebración de russ en Noruega es el término utilizado para las celebraciones en torno a los graduados de escuela secundaria. Estos estudiantes marcan con las fiestas y costumbres especiales de russ, que incluyen la taberna de russ, la revista de russ y el periódico de russ (vendido en el Día Nacional de Noruega; el 17 de mayo). También tienden a gastar mucho dinero en la ropa de russ y los coches o autobuses, que ser pintado en los colores que tienen en la ropa, que a menudo son de color rojo o azul. Esta celebración anual de Noruega es en muchas formas únicas.





















(La fuente) Esta es una foto de una gorra de russ, que se puede conectar varias objectos en, si usted está llevando a cabo varias tareas desagradables y un poco pesadas.





















(La fuente) Aquí puede ver los russ en el desfile de russ el 17 de mayo, con sus pantalones rojos y azules. ;)

¿Qué has hecho esta semana? ¿Ha celebrado el primero de mayo, en ese caso, ¿cómo?


miércoles, 27 de abril de 2011

Las vacaciones de Semana Santa :)

¡Hola chicos y chicas! ;)

En mi entrada de semana pasada (Semana 15) escribí acerca de las vacaciones de Semana Santa tipícas en Noruega. Por tanto escribiré sobre mis experiencias en las vacaciones de Semana Santa...  


Empecé mis vacaciones de Semana Santa para estar con mis amigos y relajarse el viernes. También relajé el resto del fin de semana... ¡Fue tan bueno saber que yo no iba hacer ninguna tarea o cualquier otro trabajo de escuela en estos días! El lunes estuve en la ciudad con mis dos mejores amigos; nosotros salimos de compras y estuvimos en una cafetería. El mismo día corté y teñé mi pelo en la peluquería. :)El miércoles festejé con mis amigos en el balneario y el llanura en Horten, que se llama Vollane.Este es un gran lugar en verano, pero entonces fue demasiado fría para ser agradable para sentarse allí. Sin embargo, estuvimos en mucha suerte con el tiempo durante las vacaciones de Semana Santa en Noruega, era un sol radiante casi todos los días. ¡Fue las mejores vacaciones de Semana Santa desde hace mucho tiempo, si usted me pregunta!















(La fuente)
Esta foto muestra la playa de Vollane. Se mira bonita, ¿verdad? :)

El fin de semana en la semana 16 también relajé, pero hice una poca tareas y la preparación para las pruebas después de las vacaciones. El domingo celebré mi cumpleaños con mi familia, porqué fue mi cumpleaños el martes 26.04. De las vacaciones Semana Santa mi familia real estuvieron en Noruega, por lo que fueron muchos cuando celebramos mi cumpleaños. Fue muy agradable, recibí algo de dinero, joyas, y por último pero no menos importante, una televisión nueva. :D Mi madre y yo hicimos la cena consistente en ensalada y el pollo, mientras hicimos dos tortas: El brownie y la Pavlova. No tuvieron tanta afortunadas con la tarta de merengue (Pavlova), debido a que el merengue era plana y muy dura... :P





















(La fuente)Aquí se ve como el pastel debió mirar... :P

El lunes celebré con mis amigas, y tuvimos una noche muy agradable, el último día antes de la escuela comenzó de nuevo. :D

Tuve, con otras palabras, no vacaciones noruegas típicas con el esquí o las naranjas. No fue algo nieve y sólo me relajé... ;)¿Qué hiciste durante las vacaciones de Semana Santa?

lunes, 18 de abril de 2011

¡Quiero tatuaje!

He estado queriendo tatuajes desde hace más de un año, quizá dos... y, sobre todo desde que encontré que ha habido una tienda de tatuajes en la pequeña Horten, mi ciudad natal. ;)Sin embargo, no estoy seguro de lo que debería haber, pero algo escrito cuelga alta. Estoy tratando de encontrar algo que significa algo para mí, ¡porque no sólo tomariá un tatuaje para tomar un! Estoy considerando utilizar mi estrella de Tauro en caracteres de japonés, las huellas del gato como símbolo de mi gato muerto y mis otros animales, o de cualquiera de las siguientes oraciones ....

"Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment."
-Siddhartha Buddha

"Life consist not in holding good cards, but in playing thos you hold well."
-Josh Billings

"Dream as If you’ll live forever, live as if you’ll die today."
-James Dean

"Don’t let your fear of failing triumph over the joy of participating."
-Desconocido

Cuanso se trata de la colocación en el cuerpo, tampoco no estoy seguro. Probablemente tendría un tatuaje en mi nuca, mi muñeca, mi espalda o en mis pies... También estoy pensando en tomar el tatuaje en mi antebrazo, tal vez somo Kat von D:





















(La fuente)

Así que todavía estoy indeciso, pero estoy bastante seguro de que quiero un tatuaje. Voy a seguir buscando, y mi inspiración es esta gente maravillosa: Rihanna, Pink y Megan Fox. A continuación hay algunas fotos que he hecho de sus mejores tatuajes, para mi gusto... :)

 



¿Tienes un tatuaje o quieres uno? En ese caso, ¿qué tipo? :) ¿Tienes alguna sugerencia sobre lo que debo tomar de el tatuaje?

Semana 15

Hola gente...
Esta semana ha sido bastante similar a la semana anterior. ;)Tuve una prueba de geografía el miércoles y una prueba en noruega en todo el día el viernes. Ha sido plenamente ejecutado, ¡así que estoy contento de que finalmente es las vacaciones de Semana Santa! Será maravilloso para relajarse un poco, pasar tiempo con mis amigos y divertirse.. :D Por lo tanto no es tanto que contar sobre esta semana, no ha habido nada interesante... Lo único es que es vacaciones ahora, y yo estaba en una fiesta con mis amigos simpáticos el viernes. ;) Tuvimos un tiempo muy divertido y agradable, a pesar de que tuvimos que caminar más de 3 kilómetros por la noche.. :P

Semana Santa es en gran parte un fenómeno peculiar de Noruega, porque es uno de los pocos países en el mundo que mantienen a los fines de semana consecutivos a partir de Jueves Santo a la segunda Domingo de Pascua. A través de representaciones de clichés en los medios de comunicación crearon una impresión de que el esquí, buen tiempo, la nieve, las naranjas, "Kvikk lunsj" y la crimea de Pascua un gancho de fuego es parte de la Semana Santa para la mayoría de los noruegos. En realidad, la Semana Santa para la gran mayoría en Noruega, consta de el ocio y los días de calma en el país - tal vez con algo de tiempo con familiares y amigos. Por mi parte, es también para relajarse en casa, ir a la ciudad, estar en la cafetería y con mis amigos, además festejar que tienen el tiempo libre... :D
 














(La fuente)Aquí puedes ver lo que se percibe como temporal típico noruego de Pascua; en las montañas. ;)














(La fuente)"Kvikk lunsj", o "Almuerzo rápido" en español, es el nombre del producto para una galleta de chocolate creado por la marca de chocolate noruega Freia en 1938 y ¡es buenísimo!

He visto mucho de el bailarín y coreógrafo que se llama Kyle Hanagami otra vez, y aquí es dos de los mejores bailes de él;




¿Qué has hecho esta semana? ¿Qué vas a hacer algo interesante durante las vacaciones de Semana Santa..?

¡Eventualmente te desearé felices Pascuas! :)


(La fuente)